 Vieni a veder la tua Roma che piagne, Vedova, sola, e di e notte chiama: Cesare mio, perché non m'accompagne? Vieni a veder la gente quanto s'ama; E se nulla di noi pietà ti muove, A vergognar ti vien della tua fama. E se licito m' è, o sommo Giove,...  La divina commedia - Stranica 247napisao/la Dante Alighieri - 1828Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Dante Alighieri - 1879 - Broj stranica: 388
...crudel, vieni, e vedi la pressura De'tuoigentUi, e cura lor»migagne; E vedrai Santafior com' è sicura. Vieni a veder la tua Roma che piagne, Vedova, sola, e di e notte chiama: Cesare mió, perché non m'accompagne? Vieni a veder la gente quanto s' ama ; 115 E se milla di noi pietà... | |
 | Vincenzo Monti - 1879 - Broj stranica: 518
...Biagioli. La chiosa del Venturi è matta, e quella del Lombardi ridicola e puerile. Dante v. 112. — Vieni a veder la tua Roma che piagne, Vedova, sola, e di e notte chiama : Monti. — Nota chiamare a modo latino per esclamare. Così anche nel Convito, Tratt. iv, cap. l2.... | |
 | Dante Alighieri - 1880 - Broj stranica: 484
...vieni, e vedi la pressura De' tuoi gentili, e cura lor magagne, no E vedrai Santafior, com' è sicura. Vieni a veder la tua Roma che piagne, Vedova, sola, e di e notte chiama, Cesare mio, perchè non m' accompagne ? Vieni a veder la gente, quanto s' ama : E se nulla di noi pietà ti muove, ; A vergognar... | |
 | Dante Alighieri - 1882 - Broj stranica: 538
...dove si rimprovera Alberto tedesco, perchè lasciasse in abbandono e come deserta la misera Italia: Vieni a veder la tua Roma che piagne, Vedova, sola,...notte chiama: Cesare mio, perchè non m'accompagne?: Purg., vi, 112. 4. Leviticce prolis ministerium transtulit, etc. Cf. PARALIPOMENON, CAP. XI. 6. Quod... | |
 | Arturo Graf - 1883 - Broj stranica: 680
...stata rifermata davvero (47). La fantasia popolare, che volentieri im(45) Purgat., e. VI, v. 112-4: Vieni a veder la tua Roma che piagne Vedova, sola,...notte chiama: Cesare mio, perchè non m'accompagne » (46) V. più particolarmente le epistole esortatorie a Benedetto XII e il poemetto latino indirizzato... | |
 | Pietro Jacopo De Jennaro - 1883 - Broj stranica: 444
...della famiglia Carafa, Nap. 1691. In fol. Tom. 2.° p. 74 e seg. V. 3S.° — Dante (Purg. VI. 112): « Vieni a veder la tua Roma che piagne, Vedova, sola, e di e notte chiama: Cesare mio, perchè non m'accompagno ? ° V. 36.o — Ricorda il verso del Leopardi: «... che fosti donna Or sei misera ancella... | |
 | Dante Alighieri - 1883 - Broj stranica: 982
...vieni, e vedi la pressura De'tuoi gentili, e cura lor magagne, E vedrai Santafior com' è sicura. Vicni a veder la tua Roma che piagne, Vedova, sola, e di e notte chiama : Cesare mió, percho non m'accompagne? Vieni a veder la gente quanto s' ama; E se nulla di noi piela ti muove... | |
 | Ruggiero Bonghi - 1884 - Broj stranica: 290
...di ravvicinare un vocabolo alla sua antica forma o al suo antico significato. Quando Dante scrisse: Vieni a veder la tua Roma che piagne, Vedova, sola, e di e notte chiama : Cesare mio, perchè non m' accompagno ? fece benissimo, quantunque già al suo tempo il verbo chiamare avesse perduto il significato... | |
 | Vilhelm Bergsøe - 1884 - Broj stranica: 520
...gorfamlingen, og meb en fmertefulb ^jøjfjeb, fom jeg albrig ffal glemme, ubflrjn= gebe btéfe Drb: Vieni a veder la tua Roma che piagne, Vedova, sola, e di e notte chiama: Cesare mio, perché non m'accompagne? Vieni a veder la gente quanto s'ama: E se nulla di noi pieta ti muove, A... | |
 | Pierre Lebrun, Charles Giraud, Barthélemy Hauréau, Léopold Delisle, Gaston Bruno Paulin Paris, René Cagnat, Alfred Merlin - 1884 - Broj stranica: 768
...retour de l'empereur dans sa seule résidence légitime. Avec quelle passion Dante criait à Henri VII : Vieni a veder la tua Roma che piagne , Vedova, sola, e di e notte chiama : Cesare inio , perché non m'accompagne ? Ainsi pensaient les Gibelins d'Italie, pour lesquels Rome prenait... | |
| |
