 | 1839 - Broj stranica: 648
...heaven, nor hell will receive them. The shade of the Mantuan mentions them with unutterable scorn :— " Fama di loro il mondo esser non lassa; Misericordia e giustizia gli sdegna. Non ragionam di lor, ma gunrda, e passe." ——" Fame of them the world hath none, Nor suffers, mercy... | |
 | Dante Alighieri - 1839 - Broj stranica: 806
...hanno speranzadi morto, E la lor cieca vita è tanto bassa Che 'nvidiosi son d'ogni altra sorte. 17 Fama di loro il mondo esser non lassa: Misericordia e giustizia gli sdegiia, Non ragioniam di lor, ma guarda e passa . 18 Ed io che riguardai, vidi una insegna Che girando... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 414
...che è tanto greve A lor, che lamentar li fa sì forte? Rispose : Dicerolti molto breve. 45 Questi non hanno speranza di morte : E la lor cieca vita...tanto bassa, Che invidiosi son d'ogni altra sorte. 48 Fama di loro il mondo esser non lassa : Misericordia, e Giustizia gli sdegna. 36. Vol. e quasi tutti... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 424
...che è tanto greve A lor, che lamentar li fa sì forte? Rispose : Dicerolti molto breve. 45 Questi non hanno speranza di morte : E la lor cieca vita...tanto bassa, Che invidiosi son d'ogni altra sorte. 48 Fama di loro il mondo esser non lassa : Misericordia, e Giustizia gli sdegna. 36. Vol. e quasi tutti... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 418
...che è tanto greve A lor, che lamentar li fa sì forte? Rispose : Dicerolti molto breve. 45 Questi non hanno speranza di morte : E la lor cieca vita è tanto bassa, Che invidiosi son d' ogni altra sorte. 48 Fama di loro il mondo esser non lassa : Misericordia, e Giustizia gli sdegna.... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 536
...è tanto grève A lor, che lamentar li fa si forte? Rispóse: Dicerolli moho breve. Questi non banno speranza di morte: E la lor cieca vita è tanto bassa. Che invidiosi son d' ogni altra sorte. Fama di loro ¡I mondo esser non lassa; Misericordia e giustizia gli sdegna. Non... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 640
...tanto greve A lor, che lamentar li fa sì forte? Rispose : dicerolli molto breve. Qucsti non baimo speranza di morte: E la lor cieca vita è tanto bassa, Che 'nvidïosi son d' ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa : Misericordia, e Giustizia... | |
 | Luiz Vicente de Simoni - 1843 - Broj stranica: 988
...si forte? Rispose: Dicerolti molto breve. Questi non hanno speranza di morte; E la lor cieca vita é tanto bassa , Che' invidiosi son d'ogni altra sorte. Fama di loro il mondo èsser non lassa : Misericordia e Giustizia gli sdegna: Non ragioniám di lor, ma guarda, e passa.... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - Broj stranica: 854
..., che è tanto greve A lor, che lamentar gli fa sì forte? Rispose : Dicerolti molto breve. Questi non hanno speranza di morte : E la lor cieca vita è tanto bassa, • Fama di loro il mondo esser non lassa; Misericordia e giustizia gli sdegna. Non ragioni.im di lor... | |
 | Antonio Buttura - 1845 - Broj stranica: 816
...breve. Questi non hanno sporanza di morte; E la lor cieca vita é tanto bassa Che 'nvidiosi son d' ogni Non ragioniam di lor, nía guarda e passa. Ed io che riguardai, vidi una insegna Che girando correva... | |
| |
Questi non hanno speranza di morte; e la lor cieca vita è tanto bassa, che invidiosi son d'ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa; Misericordia e Giustizia gli sdegna : non ragioniam di lor, ma guarda e passa. 
