 | Ciriaco de Antonellis - 1860 - Broj stranica: 128
...vuoto mette i poltroni che han per pena il semplice dispreizo. Questi non hanno speranza di morie, E la lor cieca vita è tanto bassa , Che invidiosi son d'ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esssr non lassa : Misericordia e giustizia li sdegna : Nou ragioniam di lor ma guarda e gassa. Inf.... | |
 | Vincenzo Gioberti - 1860 - Broj stranica: 1018
...presso l'inferno perché ...visser senza infamia, e senza lodo, dice per bocca di Virgilio: Questi non hanno speranza di morte: E la lor cieca vita è tanto bassa, Che 'nvidi'osi son d'ogn' altra sorte. Qui Dante tocca uno de' più reconditi tasti del cuore umano, che... | |
 | Giambattista Giuliani - 1861 - Broj stranica: 628
...Maestro , che è tanto greve A lor, che lamentar gli la si forte? Rispose: Dicerolli molto breve. Questi non hanno speranza di morte E la lor cieca vita è...tanto bassa , Che invidiosi son d'ogni altra sorte. Ed io che riguardai , vidi un' insegna , Che girando correva tanto ratta , Che d'ogni posa mi pareva... | |
 | Dante Alighieri - 1862 - Broj stranica: 874
...che è tanto greve A lor, che lamentar gli fa sì forte? Rispose: Dicerolti molto breve. 4H. Questi non hanno speranza di morte. E la lor cieca vita è tanto bassa. Che invidiosi son d' ogni altra sorte. 49. Fama di loro il mondo esser non lassa. Misericordia e giustizia gli sdegna:... | |
 | Dante Alighieri - 1862 - Broj stranica: 560
...che è tanto greve A lor , che lamentar gli fa sì forte ? Rispose: Dicerolti molto breve. 46. Questi non hanno speranza di morte , E la lor cieca vita è tanto bassa , Che invidiosi son d' ogni altra sorte. 49. Fama di loro il mondo esser non lassa, Misericordia e giustizia gli sdegna:... | |
 | Dante Alighieri - 1863 - Broj stranica: 328
...che è tanto greve A lor, che lamentar gli fa sì forte? Rispose: Dicerolti mollo breve. 45 Questi non hanno speranza di morte; E la lor cieca vita è...lassa : Misericordia e Giustizia gli sdegna; 50 Non ragion iam di lor, ma guarda e passa. Ed io, che riguardai, vidi una insegna, Che, girando, correva... | |
 | Dante Alighieri - 1863 - Broj stranica: 918
...breve. Questi non hanno speranza di morte E la lor cieca vita è tanto bassa, Che invidiosi son d' ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa; Misericordia e Giustizia gli sdegna: Non ragioniam di lor, ma guarda e passa. Ed io, che riguardai, vidi un' insegna, Che girando correva... | |
 | Francesco Ambrosoli - 1863 - Broj stranica: 420
...Questi non hanno speranza di morte;5 E la lor cieca vita é tanto bassa, Che invidiosi son d' ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa ; Misericordia e giustizia gli sdegna : Non ragioniam di lor, ma guarda e passa. E il poeta guardando vide andar in giro un' insegna con... | |
 | Adolf Ebert - 1864 - Broj stranica: 594
...è tanto grève A lor , che lamentar li fa si forte ? Rispóse: dicerolli ') molto breve. Ouest ¡ non hanno speranza di morte: E la lor cieca vita è tanto bassa, Che invidiosi son d' ogn' altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa: Misericordia e Giustizia gli sdegna: Non... | |
 | Dante Alighieri - 1865 - Broj stranica: 40
...45 Questi non hanno speranza di morte; E la lor cieca vita è tanto bassa, Che 'nvidiosi son d' ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa...Giustizia gli sdegna. 50 Non ragioniam di lor; ma gu'àrda e passa. Ed io, che riguardai, vidi un'insegna, Che, girando, correva tanto ratta , Che d'ogni... | |
| |
Questi non hanno speranza di morte; e la lor cieca vita è tanto bassa, che invidiosi son d'ogni altra sorte. Fama di loro il mondo esser non lassa; Misericordia e Giustizia gli sdegna : non ragioniam di lor, ma guarda e passa. 
