 | Dante Alighieri, Alessandro D'Ancona - 1884 - Broj stranica: 356
...peregrini, andavano. Questo Sonetto non si divide, però eh' assai il manifesta la sua ragione. Chè non piangete, quando voi passate Per lo suo mezzo la città dolente, Come quelle persone, che neente Par che 'ntendesser la sua gravitate. Se voi restate, per volere udire,... | |
 | Dante Alighieri - 1885 - Broj stranica: 286
...pensosi andate forse di cosa che non v'è presente, venite voi da si lontana gente, 45 4 com' a la vista voi ne dimostrate ? che non piangete, quando voi passate per lo suo mezzo la città dolente, come quelle persone, che neente 8 par che 'ntendesser la sua gravitate. 50 Se voi restate, per volerla... | |
 | Virginio Rossi - 1886 - Broj stranica: 184
...sonetto ch" è il seguente: Deh peregrin, che pensosi andate Forse di cosa che non v" è presente, Venite voi di si lontana gente, Come alla vista voi...quando voi passate Per lo suo mezzo la città dolente, Come quelle persone, elle neente Par che 'ntendesser la sua gravitate. Se voi restate, per voler udire... | |
 | Florence. R. Istituto femminile della SS. Annunziata - 1890 - Broj stranica: 116
...sweetness of Love. Rosa Ronco. Deh peregrini, che pensosi andate Forse di cosa che non v'è presente, Venite voi di si lontana gente, Come alla vista voi ne dimostrate? Chè non piangete, quando voi passate Per lo suo mezzo la città dolente, Come quelle persone, che... | |
 | Dante Alighieri - 1892 - Broj stranica: 244
...ragione. Deh peregrini, che pensosi andate Forse di cosa che non v' é presente, 4(> Venite voi di sì lontana gente, Come alla vista voi ne dimostrate ?...quando voi passate Per lo suo mezzo la città dolente, Come quelle persone, che neente 45 Par che intendesser la sua gravitate. Se voi restate, per volerla... | |
 | Dante Alighieri - 1892 - Broj stranica: 470
...£%£?£&?»£!£ ia'. ™a« Cti' iì.cor Ut ù nel del ledere spera. Ui sopì a. Venite voi di si lontana gente,1 Come alla vista voi ne dimostrate ? Che non piangete,...quando voi passate Per lo suo mezzo la città dolente, Come quelle persone, che neente1 Par che intendesser la sua gravitate.* Se voi restate, per volere... | |
 | Dante Alighieri - 1893 - Broj stranica: 116
...peregrini, che pensosi andate Forse di cosa che non v'è presente, Venite voi di sì lontana gente,1 Come alla vista voi ne dimostrate ? Che non piangete,...quando voi passate Per lo suo mezzo la città dolente. Come quelle persone, che neente2 Par che intendesser la sua gravitate.3 Se voi restate per volere udire,... | |
 | Dante Alighieri - 1893 - Broj stranica: 116
...cosa che non v'è presente, Venite voi di sì lontana gente,1 Come alla vista voi ne dimostrate ? Chè non piangete, quando voi passate Per lo suo mezzo la città dolente, Come quelle persone, che neente2 Par che intendesser la sua gravitate.3 Se voi restate per volere udire,... | |
 | Dante Alighieri - 1894 - Broj stranica: 518
...SONETTO VIGESIMOQUARTO. Dch peregrini, che pensosi andate 55 Forse di cosa che non v' è presente, Venite voi di si lontana gente, Come alla vista voi...quando voi passate Per lo suo mezzo la città dolente, 60 Como quelle persone, che neente Par che intendesser la sua gravitate. Se voi restate, per volerla... | |
 | Dante Alighieri - 1894 - Broj stranica: 476
...di Beatrice. SONETTO XXX. Deh peregrini, che pensosi andate Forse di cosa, che non v'è presente,1 Venite voi di si lontana gente,* Come alla vista voi...quando voi passate Per lo suo mezzo la città dolente, Come quelle persone, che neente 3 Par che intendesser la sua gravitate.* Se voi restate per voler udire,... | |
| |
Forse di cosa che non v1 è presente, Venite voi di sì lontana gente, Come alla vista voi ne dimostrate? Che non piangete, quando voi passate Per lo suo mezzo la città dolente, Come quelle persone, che neente Par che intendesser la sua gravitate. Se... 
