| Dante Alighieri - 1839 - Broj stranica: 806
...eterna, Chi paludo si fece sotto l'ombra SI di Parnaso o bevve in sua cisterna 48 Chenon paresseaverla mente ingombra Tentando a render te qual tu paresti Là dove armonizzando il ciel t'adombra, 49 Quando nell'aere aperto ti solvesti? to. — CARIBO. Grazia , garbo. Da cam. A Genova... | |
| Dante Alighieri - 1839 - Broj stranica: 1160
...cioè li facevano coperchio, li cirSi 7 DEL prue A TORIO Si di Parnaso, o bevve io sua risieri™. Che non paresse aver la mente ingombra, Tentando a render te, qual la paresti Là, dove armonizzando il Ciel t'adombra, Quando nell' aere aperto ti sol vesti? conda»ano?... | |
| Dante Alighieri - 1841 - Broj stranica: 524
...sotto l'ombra Sì di Parnaso, o bevve in sua cisterna, Che non paresse aver la mente ingombra, 142 Tentando a render te qual tu paresti Là, dove armonizzando il ciel t'adombra, Quando nell'aere aperto ti solvesti ? 145 AL CANTO XXXH. Sorpreso , come ajbbiam delto,... | |
| Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 640
...che tu cele. O isplendor di viva luce eterna , Chi pallido si fece sotto l' ombra Si di Parnaso, o bevve in sua cisterna, Che non paresse aver la mente...t' adombra, Quando nell' aere aperto ti solvesti? 1 Béatrice, continuant ses reproches sur la conduite de Dante, après les lui avoir fait entendre... | |
| Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 450
...che tu cele.' O isplendor di viva luce eterna ! Chi pallido si fece sotto l' ombra Sì di Parnaso, o bevve in sua cisterna, Che non paresse aver la mente ingombra, Tentando a render te qual tu paresti La dove armonizzzando il ciel t ' adombra, Quando nell'aere aperto ti solvesti ? " Pury. xxxi. 133.... | |
| Dante Alighieri - 1843 - Broj stranica: 1006
...di viva luce eterna, Chi pallido si fece sotto l'ombra Sì di Parnaso o bevve in sua cisterna, 141 Che non paresse aver la mente ingombra, Tentando a...te, qual tu paresti Là dove armonizzando il Ciel t'adombra, 144 Quando nell' aere aperto ti solvesti ? 137. Ros. A lui ta cista. Bar. A lui ta faccia.... | |
| Dante Alighieri - 1843 - Broj stranica: 1012
...pallido si fece sotto l'ombra Sì di Parnaso o bevve in sua cisterna, iii Che non paresse aver la niente ingombra, Tentando a render te, qual tu paresti Là dove armonizzando il Ciel t'adombra, u .'» Quando nell' aere aperto ti solvesli ? 157. Ros. / lui la vitto. Bar. A lui la faccia.... | |
| Charles Lyell - 1844 - Broj stranica: 306
...che tu cele.' O isplendor di viva luce eterna ! Chi pallido si fece sotto 1' ombra Sì di Parnaso, o bevve in sua cisterna, Che non paresse aver la mente...dove armonizzando il ciel t' adombra Quando nell' aer aperto ti solvesti ?" Pur. xxxi. 133. Abbiamo seguito il poeta e la sua conduttrice fino ali' Empireo,... | |
| Charles Lyell - 1844 - Broj stranica: 314
...O isplendor di viva luce eterna ! Chi pallido si fece sotto l' ombra Sì di Parnaso, o bevve in sna cisterna, Che non paresse aver la mente ingombra Tentando...paresti Là dove armonizzando il ciel t' adombra Quando nell'aer aperto ti solvesti ?" Pur. xxxi. 133. Abbiamo seguita il poeta e la sua conduttrice fino all'... | |
| Charles Lyell - 1844 - Broj stranica: 306
...quali lo studente troverà diletto consultando i numerosi ed eccellenti commentatori dc'lla Commedia. Che non paresse aver la mente ingombra Tentando a...paresti Là dove armonizzando il ciel t' adombra Quando nell'aer aperto ti solvesti ?" Pur. xxxi. I33. Abbiamo seguito il poeta e la sua conduttrice fino all'... | |
| |