Esce di mano a lui che la vagheggia prima che sia, a guisa di fanciulla che piangendo e ridendo pargoleggia, l'anima semplicetta che sa nulla, salvo che, mossa da lieto fattore, volentier torna a ciò che la trastulla. 90 Di picciol bene in pria sente... Collection of extracts from L'Ape. 2 vols. - Stranica 171napisao/la Ape L'. - 1803Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Dante Alighieri - 1843 - Broj stranica: 1012
...a Lui che la vagheggia Prima che sia, a guisa di fanciulla Che piangendo e ridendo pargoleggia, 87 L'anima semplicetta, che sa nulla, Salvo che mossa...lieto Fattore Volentier torna a ciò che la trastulla. 90 Di picciol bene in pria sente sapore : Quivi s'inganna, e dietro a esso corre, Se guida o fren non... | |
| Dante Alighieri - 1843 - Broj stranica: 1006
...a Lui che la vagheggia Prima che sia, a guisa di fanciulla Che piangendo e ridendo pargoleggia, 87 L'anima semplicetta, che sa nulla, Salvo che mossa...lieto Fattore Volentier torna a ciò che la trastulla. 90 Di picciol bene in pria sente sapore : Quivi s inganna, e dietro a esso corre, Se guida o fren non... | |
| Antonio Cesari - 1845 - Broj stranica: 676
...corda, od istintof che ha suo bersaglio la beatitudine ; e questo è il segno lirlii. TOREL. Sì, sì: L'anima semplicetta, che sa nulla; Salvo che mossa...fattore , Volentier torna a ciò che la trastulla. POMP. Questo per punto. Sentìa Beatrice la obbiezione , che le poteva essere mossa : Ond' è dunque... | |
| Dante Alighieri - 1847 - Broj stranica: 816
...ancora da «* «me»'*' le , с pero non sogt[clfti alie ignobili p<istioni dft cpr^. 306 .407 88 Clip piangendo e ridendo pargoleggia , L'anima semplicetta,...Salvo che , mossa da lieto Fattore , Volentier torna a ció che la trastulla . Di picciol bene in pria sente sapore ; •' Quivi s'inganna, e dietro ad esso... | |
| Unknown - 1847 - Broj stranica: 796
...1' origine ed il ritorno del nostro spirito al cielo in queste parole dette in persona di Marco : « L'anima semplicetta che sa nulla , Salvo che mossa da lieto Fattore, Volentier torna a quei che la trastulla » (1). Anche in più luoghi del Convito si tocca dell'origine celeste dell'anima... | |
| Dante Alighieri - 1850 - Broj stranica: 490
...versi ogni volta che mi tornano alla menie: Esce di mano a lui che la vagheggia, Prima che sia, a gnisa di fanciulla, Che piangendo e ridendo pargoleggia,...nulla, Salvo che, mossa da lieto fattore, Volentier lorna a ciò che la irastulla. 115—117. Nota.—In sè raccoglie sì grande lume ( lo Stuardiano:... | |
| Dante Alighieri - 1853 - Broj stranica: 596
...sia, a guisa di fanciulla Che piangendo e ridendo pargoleggia, L'anima semplicetta che sa nulla, 88 Salvo che mossa da lieto fattore, Volentier torna...la trastulla. Di picciol bene in pria sente sapore; 91 Quivi s'inganna, e dietro ad esso corre, Se guida o freno non torce suo amore 14. Onde convenne... | |
| Dante Alighieri - 1854 - Broj stranica: 796
...Luí , che la vagheggia Prima che sia, a gnisa di fanciulla Che piangendo e ridendo pargoleggia, 30. L'anima semplicetta, che sa nulla, Salvo che, mossa da lieto Fattore, Volentier torna a ció che la trasmito. 31. Di picciol bcne in pria sente sapore: Quivi s'inganna; dietro a esso corre,... | |
| Hugues Félicité R. de Lamennais - 1855 - Broj stranica: 534
...complaît avant qu'elle soit, comme un petit enfant qui rit et pleure , et ne sait pourquoi , t4 ao L'anima semplicetta, che sa nulla, Salvo che, mossa...fattore, Volentier torna a ciò che la trastulla. 31 Di picciol bene in pria sente sapore ; Quivi s' inganna , e dietro ad esso corre , Se guida o fren... | |
| Dante Alighieri - 1855 - Broj stranica: 520
...complaît avant qu'elle soit, comme un petit enfant qui rit et pleure, et ne sait pourquoi, / . 30 L'anima semplicetta, che sa nulla, Salvo che, mossa...fattore, Volentier torna a ciò che la trastulla. M Di picciol bene in pria sente sapore ; Quivi s'inganna, e dietro ad esso corre, Se guida o fren non... | |
| |