| Guy P. Raffa - 2000 - Broj stranica: 286
...doctrine of Paradiso 10 to music, the poet describes how each of the blessed spirits sang three times of 'Quell' uno e due e tre che sempre vive / e regna sempre in tre e 'n due e 'n uno, / non circunscritto, e tutto circunscrive' [That One and Two and Three which ever... | |
| Patrick Boyde - 2006 - Broj stranica: 340
...of this book, because to know the 'just reward' for a human life is to know its 'worth'. Quell'uno e due e tre che sempre vive e regna sempre in tre e 'n due e 'n uno, non circunscritto, e tutto circunscrive, tre volte era cantato da ciascuno di quelli... | |
| Alan T. Gaylord - 2001 - Broj stranica: 474
...suggests, that stands before him as his pattern of versification, of style and of Christian propriety: Quell' uno e due e tre che sempre vive e regna sempre in tre e 'n due e 'n uno. non circunscritto. e tutto circunscrive . . . (Par XIV, 28-30) Thow oon. and two,... | |
| Warren Ginsberg - 2002 - Broj stranica: 320
...Qual si lamenta perche qui si moia per viver cola su, non vide quive lo refrigerio de l'etterna ploia. Quell' uno e due e tre che sempre vive e regna sempre in tre e 'n due e 'n uno, non circunscritto, e tutto circunscrive... (14.23-30l [The holy circles showed new... | |
| Luigi Zadra - 2005 - Broj stranica: 291
...(il sole) che del valor del ciel lo mondo imprenta e col suo lume il tempo ne misura» (X,28); «Quel uno e due e tre che sempre vive e regna sempre in tre e in due e in uno, non circoscritto, e tutto circoscrive» (XIV,28); «con voi nasceva e s'ascondeva... | |
| Christian Moevs - 2005 - Broj stranica: 320
...ivi degge! [If 1.128]). Denoting God as the Trinity, Dante "locates" Him in the same way: Quell'uno e due e tre che sempre vive e regna sempre in tre e 'n due e 'n uno, non circunscritto, e tutto circunscrive.33 (Pd 14.28-30) Mellone, followed by others,... | |
| |