| Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 522
...Per il gusto grande che ha della compagnia e conversazione di Virgilio. (VEN.) T. 5. PURGATORIO. i83 La mia sorella , che tra bella e buona Non so qual...trionfa lieta Nell' alto olimpo già di sua corona. Sì disse prima ; e poi : qui non si vieta Di nominar ciascun , da ch' è sì munta Nostra sembianza... | |
| Francesco Petrarca - 1823 - Broj stranica: 712
...In alcun ciclo dell'alta vittoria, Che s'acquistò con l'ima e l'altra palma. E, Purgatorio xxiv : La mia sorella, che tra bella e buona Non so qual fosse più, trionfa lieta Nell'alto olimpo già di sua corona. E qui intende veramente di corona d'alloro. St. 5. Importar :... | |
| Dante Alighieri - 1825 - Broj stranica: 1060
...settu sai, dov'è Piccarda; Dimmi s' io veggio da notar persona Tra questa gente che sì mi riguarda. La mia Sorella , che tra bella e buona Non so qual...trionfa lieta Nell' alto Olimpo già di sua corona. Sì disse {uJiùu 5 e poi : qui non si vieta Di nominar ciaaeuu , da cfajdà sì munta . Nostra sembianza... | |
| Antonio Cesari - 1825 - Broj stranica: 688
...mi pare ) , ira I' erto e 'I piano ; che certo era il più proprio . certa giovane . al Canto xxiv. La mia sorella , che tra "bella e buona Non so qual fosse più... ZEV. Ed anche il mio Petrarca ha cosa simile a questa ; die tra Iella e onesta Qual fu più , lasciò... | |
| Angelo Sicca - 1827 - Broj stranica: 830
...sai , dov' è Piccarda ; Dimmi s' io veggio da notar persona Tra questa gente che sì mi riguarda. La mia sorella, che tra bella e buona Non so qual fosse più, trionfa lieta Nell'alto Olimpo già di sua corona. Sì disse prima; e poi: Qui non si vieta Di nominar ciascun, dacch'... | |
| Dante Alighieri - 1827 - Broj stranica: 852
...risponde nominandola pur esso qual propria sorella. — Ma dimmi, se tu sai, dov'è Piccarda. — • La mia sorella, che tra bella e buona ~ Non so qual fosse più, trionfa Iteta ~ J\'elV alto Olimpo già di sua corona— • (2). Piccarda erasi fatta monaca di s. Chiara,... | |
| Dante Alighieri - 1828 - Broj stranica: 358
...tu sai, dov'è Piccarda ; Dimmi s' io veggio da notar persona Tra questa gente che sì mi riguarda. La mia Sorella , che tra bella e buona Non so qual...trionfa lieta Nell' alto Olimpo già di sua corona. Sì disse prima ; e poi: qui non si vieta Di nominar ciascun, da ch' è sì munta, Nostra sembianza... | |
| Antonio Cesari - 1829 - Broj stranica: 458
...trenta fiorili d'oro: così dicesi Tra più volte, cioè A riprese. Ma Dante, al modo suo: Purg. "ì^: La mia sorella , che tra bella e buona , Non so qual fosse più, ecc. Due altre particelle vi toccherò tuttavia , Da e Con; a voi lasciando dire dell'altre. La prima... | |
| Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 792
...accorsero che io viveva . Dimmi s'io veggio da notar persona Tra questa gente, che sì mi riguarda. 1 3 La mia sorella, che tra bella e buona Non so qual...trionfa lieta Nell' alto Olimpo già di sua corona . 16 Sì disse prima; e poi: Qui non si vieta Di nominar ciaseun , da eh' è sì munta Nostra sembianza... | |
| Ferdinando Arrivabene - 1830 - Broj stranica: 380
...risponde nominandola pur esso qual propria sorella. — Ma dimmi , se tu sai, dov'è Piccarda. — La mia sorella, che tra bella e buona — Non so qual fosse più, trionfa lieta — Nell'alto Olimpo già di sua corona — (a). Piccarda erasi fatta monaca di s. Chiara, e assimili... | |
| |