 S'io avesse pensato che sì care fossin le voci de' sospir' miei in rima, fatte, l'avrei dal sospirar mio prima, in numero più spesse, in stil più rare; morta colei che mi facea parlare e che si stava de...  Rime - Stranica 88napisao/la Francesco Petrarca - 1827Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | José Lopez de Morelle - 1851 - Broj stranica: 514
...incolpo. VII. S'io aversi pensato che sì care, Fossin le voci de' sospir mie' in rima, Fatte le avrei dal sospirar mio prima In numero più spesse, in stil...colei che mi facea parlare, E che si stava de' pensier mie' in cima; Non posso, e non ho più sì «Iplce lima, Rime aspre e fosche far soavi e chiare. E... | |
 | Mario Pieri - 1851 - Broj stranica: 458
...a scrivere in un sonetto così : S' io avessi pensato che si care Fossin le voci de'sospir mie' in rima, Fatte l'avrei, dal sospirar mio prima, In numero più spesse, in stil più rare. Di poi aggiunse: E certo, ogni mio studio in quel temp' era Pur di sfogare il doloroso core In qualche... | |
 | Mario Pieri - 1851 - Broj stranica: 452
...in un sonetto così : S" io avessi pensato che si care Fossin le voci de'sospir mie' in rima, Fatle l'avrei, dal sospirar mio prima, In numero più spesse, in stil più rare. Di poi aggiunse : E certo, ogni mio studio in quel temp'era Pur di sfogare il doloroso core In qualche... | |
 | Giuseppe Maffei - 1852 - Broj stranica: 334
...agi' Italiani ; onde cantò : ' S' io avessi pensato che sì care Fossin le voci de' sospir miei in rima, Fatte l'avrei dal sospirar mio prima In numero più spesse, in stil più rare ({). Primo il Petrarca s'avvide che per vergar le carie in buon latino era <V uopo porre dall' un de'... | |
 | Francesco Petrarca - 1854 - Broj stranica: 480
...pensato che si care Fossin le voci de'sospir miei in rima, Fatte l' avrei dal sospirar mio prima 1n numero più spesse, in stil più rare. Morta colei...stava de' pensier miei in cima , Non posso (e non bo più si dolce lima) Kime aspre e fosche far soavi e chiare. E certo ogni mio studio in quel temp'... | |
 | Francesco Domenico Guerrazzi - 1854 - Broj stranica: 626
...PETRARCA. (2) Se io avessi pensato, che si care Fossin te voci dei sospir miei in rima, Fatte lo te avrei dal sospirar mio prima In numero più spesse, in stil più rare. PETBARCA. (3) Durante ta sommossa avvenuta in Inghilterra volgendo I' anno I378 delta Era volgare,... | |
 | Caterina Francesca Franceschi Ferrucci - 1856 - Broj stranica: 444
...s' intende da questi versi : « S' io avessi pensalo che sì care Fosser le voci de' sospir miei in rima, Fatte l'avrei dal sospirar mio prima In numero più spesse, in stil più rare. Morta é colei che mi facea parlare, E che si slava de' pensier miei in cima, Non posso (e non ho più sì... | |
 | Caterina Francesca Ferrucci - 1856 - Broj stranica: 900
...come s' intende da questi versi : « S' io avessi pensato che si care Fosser le voci de'sospir miei in rima, Fatte l'avrei dal sospirar mio prima In numero più spesse, in stil più raro. Morta é colei che mi facea parlare, E che si stava de' pensier miei in cima, Non posso (e non... | |
 | Caterina Francesca Franceschi Ferrucci (Signora) - 1856 - Broj stranica: 448
...da questi versi : « S' io avessi pensato che sì care Fosser le voci de' sospir miei in rima, Fatle l'avrei dal sospirar mio prima In numero più spesse, in stil più rare. Morta é colei che mi facea parlare, E che si stava de' pensier miei in cima. Non posso (e non ho più sì... | |
 | Francesco Petrarca - 1856 - Broj stranica: 554
...noi può. S' io avessi pensato che sì care Fossin te voci de' sospir miei in rima, Fatte 1' avrei dal sospirar mio prima In numero più spesse, in stil più rare. Moria cotei elio mi facea parlare, E che si stava de' pensier miei in cima , Non posso ( e non ho più... | |
| |
