| Giuseppe De Leonardis - 1890 - Broj stranica: 196
...che di meglio ti possa io consigliare, è di seguirmi : « Ond' io per lo tuo me' penso e discerno , Che tu mi segui; ed io sarò tua guida, E trarrotti di qui per luogo eterno ». (Ivi, 112-114.) — Ed io, per la valle dolorosa e poi pel monte della purificazione, ti condurrò... | |
| Michele (da Carbonara) - 1890 - Broj stranica: 200
...T imago al cerchio, e come vi si indova e AH' alta fantasia qui mancò possa o qui li nio. Nota A. udirai le disperate strida, Vedrai gli antichi spiriti dolenti, Che la seconda morte ciascun grida. INF. I. I. La comune degli espositori tiene che gridare la seconda morte sia « desiderare ardentemente... | |
| Dante Alighieri - 1891 - Broj stranica: 156
...per lo tuo me' penso e discerno, Che tu mi segui, ed io sarò tua guida, E trarrotti di qui per loco eterno, Ov' udirai le disperate strida, Vedrai gli...grida : E vederai color che son contenti Nel fuoco, perchè speran divenire, Quando che sia, alle beate genti; Alle qua' poi se tu vorrai salire, Anima... | |
| conte Gasparo Gozzi - 1892 - Broj stranica: 184
...per salire al monte, ma che lo condurrà per altro luogo : E trarotti di qua per luogo eterno, Dove udirai le disperate strida, Vedrai gli antichi spiriti dolenti Che la seconda morte ciascun grida; E poi vedrai color, che son contenti Nel foco, perché speran di venire, Quando che sia, alle beate genti... | |
| Dante Alighieri - 1892 - Broj stranica: 456
...pensó e discerno, Che tu mi segui, ed io sarö tua guida, E trarrotti di qui per loco eterno. Ove udirai le disperate strida, Vedrai gli antichi spiriti dolenti, Che la seconda morte ciascun grida: E poi vedrai color, che son contenti Nel fuoco perché speran di venire, Quando che sia, alie beate genti... | |
| conte Gasparo Gozzi - 1892 - Broj stranica: 188
...per salire al monte, ma che lo condurrà per altro luogo : E trarotti di qua per luogo eterno, Dove udirai le disperate strida, Vedrai gli antichi spiriti dolenti Che la seconda morte ciascun grida; E poi vedrai color, che son contenti Nel foco, perché speran di venire, Quando che sia, alle beate genti... | |
| Giacomo Poletto - 1892 - Broj stranica: 386
...avrebbe guidato, però per via più lunga e affatto diversa (i): per lo tuo me' penso e discerno, Clie tu mi segui, ed io sarò tua guida, E trarrotti di qui per luogo eterno, Ove udirai le disperate strida, Vedrai gli antichi spiriti dolenti, Clie la seconda morte ciascun guda:... | |
| Dante Alighieri - 1893 - Broj stranica: 1172
...pensó e discerno Che tu mi seguí, ed io saró tua guida, E trarrotti di qui per loco eterno, lis Ove udirai le disperate strida, Vedrai gli antichi spiriti dolenti, Che la seconda morte ciascun grida: 103. i'ELTHO : zinco raffinato con argento vivo; franceee antico pfaiitre. Qui per argento ed oro,... | |
| Bartolomeo Sorio - 1894 - Broj stranica: 312
...si offre di fargli da guida per l'inferno e pel purgatorio: Ond'io per lo tuo me' penso e discerno Che tu mi segui, ed io sarò tua guida, E trarrotti...per luogo eterno, Ov' udirai le disperate strida, eco. Dante accettò sulle prime, ma, poi pentito, disvolle, e voleva tornare indietro: E qual è quei... | |
| Francesco Zanotto - 1894 - Broj stranica: 790
...rimessa nell* Inferno, Là onde invidia prima dipartilla. 37 Ond' io per lo tuo me' penso e discerno, Che tu mi segui, ed io sarò tua guida, E trarrotti di qui per luogo eterno, 38 1 1 5 Ov" udirai le disperate strida, Vedrai gli antichi Spiriti dolenti, contro i Troiani (cf.... | |
| |