 | Dante Alighieri - 1847 - Broj stranica: 478
...prima dipartilla. Ond' io per lo tuo me' penso e discerno , Che tu mi segui , ed io sarò tua guide , E trarrotti di qui per luogo eterno , Ov' udirai le...strida, Vedrai gli antichi spiriti dolenti , Che la 5 seconda morte ciascun grida : E vederai color, che son contenti Nel fuoco, perché speran di venire,... | |
 | Dante Alighieri - 1847 - Broj stranica: 816
...opii.; 121 Ond'io per lo luo me'pensoediscerno,11* Che tu mi segui, ed io sarö tua guida, E Irarrolti di qui per luogo eterno, Ov' udirai le disperate strida,...gli antichi spiriti dolenti , Che la seconda morte ciaecun grida : E vederai color, che son content! Nel fuoco, perché speran di venire, Quando che sia,... | |
 | Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - Broj stranica: 494
...segui, ed io sarò tua guida, E trarrotti di qui per luogo eterno, Ove udirai le disperate strida, 1 1 5 Vedrai gli antichi spiriti dolenti, Che la seconda...grida : E vederai color, che son contenti Nel fuoco, perchè speran di venire, Quando che sia, alle beate genti : 120 Alle quai poi se tu vorrai salire,... | |
 | Dante Alighieri - 1849 - Broj stranica: 1010
...specialmente in lei la fede di una vita futura dove si Che tu mi segui, ed io saro lúa guida, E irarrolti di qui per luogo eterno, Ov' udirai le disperate strida,...Vedrai gli antichi spiriti dolenti, Che la seconda morle ciascun grida: E vederai color, che son contenu Nel fuoco, perché speran di venire, Quando che... | |
 | Dante Alighieri, John Aitken Carlyle - 1849 - Broj stranica: 490
...rimessa nell' Inferno, 110 Là onde invidia prima dipartilla. Ond' io per lo tuo me' penso e discerno, Che tu mi segui, ed io sarò tua guida, E trarrotti di qui per luogo eterno, Ove udirai le disperate strida, 115 Vedrai gli antichi spiriti dolenti, Che la seconda morte ciascun... | |
 | Dante Alighieri - 1852 - Broj stranica: 404
...rimessa nell' Inferno, 110 Là onde invidia prima diparlilla Ond' io per lo tuo me' penso e diseorno, Che tu mi segui, ed io sarò tua guida, E trarrotti di qui per luogo eterno; 1o5. CLi nel Veltro vede Can grande, intende ohe tra feltro e feltro sia accennaia Verona, posta tra... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - Broj stranica: 386
...mi fa tremar le vene ei polsi. E quegli tostamente: io sarò tua guida, E trarrotti di qui per loco eterno, Ov' udirai le disperate strida , Vedrai gli...grida. E vederai color, che son contenti Nel fuoco, perchè speran di venire, Quando che sia, alle beate genti. Alle qua' poi se tu vorrai salire, Anima... | |
 | Paul baron Drouilhet de Sigalas - 1853 - Broj stranica: 416
...tremar le vene ei polsi. E quegli tostamente: . . - ... io sarò tua guida, E trarrotti di qui per loco eterno , Ov' udirai le disperate strida , Vedrai gli...spiriti dolenti, Che la seconda morte ciascun grida. E vedersi color, che son contenti Nel fuoco, perchè speran di venire, Quando che sia, alle beate genti.... | |
 | Giuseppe Resti Ferrari - 1853 - Broj stranica: 142
...passar per la sua via, ma tanto lo impedisce, che lo uccida. Ond' io per lo tuo me' penso e discerno, che tu mi segui, ed io sarò tua guida, e trarrotti di qui per luogo eterno. Soggiunse Dante: Poeta, f ti richieggio, acciocché *' fugga questo male e peggio, che tu mi meni là... | |
 | Giovanni Battista Corniani - 1854 - Broj stranica: 554
...edifizio di gotica architettura. Lamele è pesante e massiccia, (1) Ond'io per lo tuo me' penso e discerno Che tu mi segui, ed io sarò tua guida E trarrotti di qui per luogo eterno, ec. Inf., canto 1.. (i) Né morte il giunse ancor, né colpa il mena, Rispose il mio maestro, a tormentarlo,... | |
| |
Ond' io per lo tuo me' penso e discerno, Che tu mi segui, ed io sarò tua guida, E trarrotti di qui per luogo eterno, Ov... 
