 | Dante Alighieri - 1866 - Broj stranica: 548
...tocca. Detto dell' intenzione del capitolo è da esponere lo testo in quelle parti dov' è mestieri. on era ancor di là Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo...per un bosco , Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi, ma di color fosco, Non rami schietti, ma nodosi e involti, 5 Non pomi v' eran, ma... | |
 | Antonio Cesari - 1866 - Broj stranica: 878
...persona. ROSA. M. Non ¿ via che gente ci posai , ha nelle Vite de'Ss. Padri. 1,20. TOBEL. Trabello.1 Non frondi verdi , ma di color fosco: Non rami schietti, ma nodosi e 'nvolti; Non pomiv'eran,mastecchi con tosco: pittura assai ricarciata! Nonhan si aspri sterpi (sentite voi quel... | |
 | Dante Alighieri - 1867 - Broj stranica: 354
...cagne : e finalmente da un suicida fiorentino ode la cagione de' mali della sua patria. NON era anoor di là Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo per un bosco, Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi, ma di color fosco ; Non rami schietti, ma nodosi e involti ; C Non pomi v' eran,... | |
 | Dante Alighieri, S. Brigidi - 1868 - Broj stranica: 494
...ancor di la Nesso arrivalo, Quando noi ci mettemmo per un bosco, Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi, ma di color fosco, Non rami schietti, ma nodosi e 'nvolti; Non pomi v' eran , ma stecchi con tosco. Non han sì aspri sterpi , nè sì folti Quelle fiere selvagge, che... | |
 | Dante Alighieri - 1869 - Broj stranica: 562
...incontinenti. Nota le terzine 1, S, 5, 8, 9, 12, 14, 15, 19, 22; 2i alia 27; 31; 33 alia 48. 1. IV on era ancor di là Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo per un bosco Che da nessun sentiero era segnato. 2. Non frond i verdi, ma di color fosco; Non rami schietti, ma nodosi e involti ; Non pomi v'eran,... | |
 | Dante Alighieri - 1869 - Broj stranica: 564
...incontinenti. Nota le terzine I, 9, 5, 8, 9, lì, 14, 15, 19, alla 48. 14 alla 27; 31; 33 A' li on era ancor di là Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo per un bosco Che da nessun sentiero era segnato. 2. Non frondi verdi, ma di coler fosco; Non rami schietti, ma nodosi e involti ; Non pomi v'eran, ma... | |
 | Reale Accademia di scienze, lettere ed arti in Modena - 1869 - Broj stranica: 396
...uomini cambiati, Formano selva in queir iniquo tido ; Ed allri son da cagne tacerati. lon era aneor di là Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo per un bosco, Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi, ma di color fosco, Non rami schietti, ma nodosi e involti, 5Non pomi v'eran, ma stecchi... | |
 | Dante Alighieri - 1870 - Broj stranica: 514
...buisson. Le buisson, qui renferme un suicide, devient lui-même la proie des chiens. CANTO DECIMOTEKZO Non era ancor di là Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo...per un bosco, Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi, ma di color fosco ; Non rami schietti, ma nodosi e'n volti ; Non pomi v' eran, ma... | |
 | Dante Alighieri - 1873 - Broj stranica: 1222
...quasi a regnare, ancora si cole, si rispetta, si venera, ecc. ._ CANTO TREDICESIMO 1 Non era ancqr di là Nesso arrivato. Quando noi ci mettemmo per un bosco. Che da nessun sentiero era segnato. 2 Non frondi verdi, ma di color fosco, Non rami schietti, ma nodosi e involti. Non pomi v' eran. ma... | |
 | 1874 - Broj stranica: 834
...gedraaide en knoestge takken ; Geen vruchten hier, maar doorns van gift dooraderd. Non era ancor di la Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo per un bosco, Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi, ma di color fosco; Non rami schietti, ma nodosi e involti; Non pomi v' eran, ma stecchi... | |
| |
Non era ancor di là [Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo per un bosco Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi, ma di color fosco; Non rami schietti, ma nodosi e 'nvolti; Non pomi v'eran, ma stecchi con tosco. 
